Hidden Bulgaria
ENBGDEROPL
Nikopolis ad Istrum, centralna część rzymskiego miasta
Trackie i rzymskiePółnocna Bułgaria i Dunaj

Nikopolis ad Istrum, rzymskie miasto założone przez Trajana w północnej Bułgarii

Nikopolis ad Istrum to rzymskie i wczesnobizantyjskie miasto nad rzeką Rosica, przy wsi Nikyup, około 20 km na północ od Wielkiego Tyrnowa. Cesarz Trajan założył je dla uczczenia zwycięstw nad Dakami, a ulice, agora, odeon i pozostałości akweduktu do dziś pokazują, jak żyło miasto prowincjonalne. To jedna z ciekawszych ukrytych perełek północnej Bułgarii.

To rzymskie miasto dało Gotom alfabet: w IV wieku biskup Wulfila osiadł w pobliżu i stworzył tu pismo gockie. Jego budynek publiczny zwany thermoperipatos nie jest znany nigdzie indziej.

GdziePrzy wsi Nikyup, około 20 km na północ od Wielkiego Tyrnowa, na lewym brzegu rzeki Rosica
RodzajRzymskie i wczesnobizantyjskie miasto, rezerwat archeologiczny
Idealne dlaMiłośników historii Rzymu i archeologii oraz podróżnych łączących wizytę z pobytem w Wielkim Tyrnowie
Jak dojechaćSamochodem z Wielkiego Tyrnowa w stronę Ruse; ruiny leżą tuż za mostem na Rosicy

Historia Nikopolis ad Istrum

Miejsce leży u zbiegu rzek Jantra i Rosica. Zimą 101–102 roku zebrała się tu armia rzymska pod dowództwem cesarza Trajana, zanim uderzyła na Roksolanów, plemię z północy od Dunaju, sprzymierzone z Dakami. W latach około 102–106 Trajan założył tu miasto ku pamięci zwycięstw w wojnach dackich i nazwał je Ulpia Nicopolis od swojego rodowego imienia. Geografia Ptolemeusza, sprzed 130 roku, nazywa je jeszcze Nicopolis ad Haemum, a inskrypcje od 136 roku używają nazwy Ulpia Nicopolis ad Istrum.

Trajan najwyraźniej chciał stworzyć miasto okazałe, ale monumentalny charakter pochodzi głównie z czasów Hadriana i Antoninusa Piusa. Nowa agora miała monumentalną stoę jońską i wspaniałą salę o nieznanym przeznaczeniu. W latach 170–171 miasto złupili Kostobokowie, plemię z terenów dzisiejszej zachodniej Ukrainy, a wkrótce potem wzniesiono mury. Za Sewerów miasto znów prosperowało: w 198 roku cesarze Septymiusz Sewer i Karakalla napisali list z podziękowaniem dla mieszkańców za święto i hojny dar. Wizyta Karakalli w latach 211–212 widocznie nie przebiegła dobrze, ponieważ tytuł honorowy Ulpia znika z inskrypcji, a mennicę zamknięto, jednak po jego śmierci otwarto ją ponownie.

Około 250 roku cesarz Decjusz pokonał w bitwie pod miastem Gotów Kniwy. Nikopolis rozwijało się dalej w czasie reform Dioklecjana, a za Konstantyna dwa nowe budynki z nawami podzielonymi filarami, prawdopodobnie magazyny dla armii naddunajskiej, zastąpiły uszkodzone budowle po północnej stronie agory. W 447 roku Hunowie Attyli zniszczyli miasto. W połowie V wieku przy dawnym murze południowym wzniesiono znacznie mniejsze, obwarowane miasto, o powierzchni około jednej czwartej pierwotnej, obejmujące głównie budynki wojskowe i kościoły. Stało się siedzibą biskupią; znamy imiona dwóch wczesnych biskupów: Marcellusa z 451 roku i Amantiusa z 518 roku.

Jeden z najciekawszych rozdziałów dotyczy języka. W latach 347–348 gocki biskup, misjonarz i tłumacz Wulfila uzyskał od cesarza Konstancjusza II zgodę na osiedlenie się w pobliżu miasta wraz z grupą nawróconych. Tam stworzył alfabet gocki i nadzorował przekład Biblii z greki na język gocki, dlatego miejsce to bywa nazywane kolebką germańskiej tradycji piśmienniczej.

Miasto zniszczyli Awarowie i Słowianie pod koniec VII wieku. Później na ruinach powstała niewielka osada bułgarska, istniejąca od IX do XIV wieku. Archeolodzy badają stanowisko od 1900 roku, a wykopaliska wciąż przynoszą odkrycia: w 2015 roku odsłonięto pozostałości dużego budynku, prawdopodobnie rezydencji urzędnika nadzorującego handel, a w 2018 roku ołtarz bogini Tyche z greckim napisem opartym na epigramie przypisywanym Demostenesowi.

Ciekawostki o Nikopolis ad Istrum

  • Thermoperipatos, ogrzewany budynek ze sklepami i krytymi spacerowymi przejściami, zbudowany w 184–185 roku za Kommodusa, został dotąd rozpoznany tylko tutaj spośród wszystkich miast Imperium Rzymskiego.
  • Zachodni akwedukt miał 25 km długości i przekraczał dolinę Rosicy mostem o długości prawie 3 km i wysokości około 18–20 metrów; woda pochodziła z okolic jaskini koło Musiny.
  • Podczas wykopalisk odkryto jedyne znane w Bułgarii kolumny o przekroju w kształcie serca oraz bogato zdobione jońskie fryzy agory.
  • Miasto miało ogrzewanie hypocaustum, a nawet otwartą aleję ogrzewaną zimą.
  • Obelisk Kwintusa Juliusza, arystokraty z tego miasta, stoi do dziś na wysokość 14 metrów na wsi koło Lesiczeri, około 12 km na zachód od ruin.
  • Stanowisko od 1984 roku znajduje się na liście informacyjnej UNESCO i nie należy go mylić z dunajskim miastem Nikopol, położonym znacznie dalej na zachód.

Wycieczki w pobliżu: Nikopolis ad Istrum

Atrakcje w okolicy, które możesz zarezerwować online przez Viator:

Zwiedzanie Nikopolis ad Istrum: co zobaczyć

  • Rezerwat zajmuje około 21,5 hektara. Warto wypatrywać brukowanych rzymskich ulic z kanalizacją, agory z kolumnadą, odeonu, łaźni i bram murów obronnych.
  • Na zachód od miasta stoi duży zbiornik wodny, castellum aquae, należący do systemu akweduktu.
  • Ruiny są podobno dostępne dla zwiedzających od wczesnej wiosny do późnej jesieni; przed wyjazdem warto sprawdzić aktualne godziny otwarcia.
  • Wiele znalezisk prezentuje Regionalne Muzeum Historyczne w Wielkim Tyrnowie.
  • Naturalną bazą wypadową jest Wielkie Tyrnowo ze średniowiecznymi wzgórzami i kościołami.

Godziny otwarcia, dostęp i warunki mogą się zmienić. Sprawdź przed wyjazdem.

Mapa: gdzie leży Nikopolis ad Istrum

Zdjęcia: Nikopolis ad Istrum

Źródło wody akweduktu Nikopolis ad Istrum
Pozostałości akweduktu zaopatrującego Nikopolis ad Istrum
Nikopolis ad Istrum koło wsi Polikraiszte, widok panoramiczny
Nikopolis ad Istrum, panorama ruin, drugie ujęcie
Nikopolis ad Istrum, panorama ruin, trzecie ujęcie

Pytania

Czym jest Nikopolis ad Istrum?

Nikopolis ad Istrum to rzymskie i wczesnobizantyjskie miasto w północnej Bułgarii, założone przez cesarza Trajana około 102–106 roku. Jego ruiny tworzą rezerwat archeologiczny.

Gdzie leży Nikopolis ad Istrum i jak daleko jest od Wielkiego Tyrnowa?

Ruiny znajdują się przy wsi Nikyup, około 20 km na północ od Wielkiego Tyrnowa, przy drodze w stronę Ruse i rzece Rosica.

Dlaczego założono Nikopolis ad Istrum?

Trajan założył je ku pamięci zwycięstwa nad Dakami i ich sojusznikami i nadał mu swoje rodowe imię Ulpia.

Co wyróżnia Nikopolis ad Istrum?

Unikatowy budynek publiczny zwany thermoperipatos, długi akwedukt z wysokim mostem oraz związek z Wulfilą, który w pobliżu stworzył alfabet gocki.

Co można dziś zobaczyć w Nikopolis ad Istrum?

Zwiedzający zobaczą brukowane ulice, agorę z kolumnadą, odeon, łaźnie, fragmenty murów i bram oraz studnie.

Czy warto tu zajechać z Wielkiego Tyrnowa?

Tak, dla zainteresowanych historią Rzymu to łatwa wycieczka. Wiele znalezisk z miasta pokazuje Regionalne Muzeum Historyczne w Wielkim Tyrnowie.

Także w pobliżu