Hidden Bulgaria
ENBGDEROPL
Nicopolis ad Istrum, partea centrală a orașului roman
Tracic și romanNordul Bulgariei și Dunărea

Nicopolis ad Istrum, orașul roman întemeiat de Traian în nordul Bulgariei

Nicopolis ad Istrum este un oraș roman și bizantin timpuriu pe râul Roșița, lângă satul Nikyup, la circa 20 km nord de Veliko Tărnovo. Împăratul Traian l-a întemeiat pentru a-și celebra victoriile asupra dacilor, iar străzile, agora, odeonul și urmele apeductului arată și azi cum trăia un oraș de provincie. Este una dintre cele mai interesante comori ascunse din nordul Bulgariei.

Acest oraș roman a dat goților alfabetul lor: în secolul al IV-lea episcopul Wulfila s-a stabilit în apropiere și a creat aici scrierea gotică. Clădirea sa publică numită thermoperipatos nu e cunoscută nicăieri altundeva.

UndeLângă satul Nikyup, la circa 20 km nord de Veliko Tărnovo, pe malul stâng al râului Roșița
TipOraș roman și bizantin timpuriu, rezervație arheologică
Ideal pentruPasionații de istorie romană și arheologie și călătorii care îmbină vizita cu o ședere la Veliko Tărnovo
Cum ajungiCu mașina de la Veliko Tărnovo spre Ruse; ruinele se află imediat după podul peste Roșița

Istoria orașului Nicopolis ad Istrum

Locul se află la confluența râurilor Iantra și Roșița. În iarna anilor 101–102, armata romană condusă de împăratul Traian s-a adunat aici înainte de a-i ataca pe roxolani, un trib din nordul Dunării aliat cu dacii. Între 102 și 106, Traian a întemeiat pe acest loc un oraș, în amintirea victoriilor din războaiele dacice, și l-a numit Ulpia Nicopolis, după numele său de familie. Geografia lui Ptolemeu, anterioară anului 130, îl numește încă Nicopolis ad Haemum, în timp ce inscripțiile din 136 încoace folosesc numele Ulpia Nicopolis ad Istrum.

Traian a vrut limpede un oraș somptuos, dar caracterul monumental datează mai ales din vremea lui Hadrian și a lui Antoninus Pius. Noua agora avea o stoa ionică monumentală și o sală fastuoasă cu rol necunoscut. În 170–171, costobocii, un trib din vestul Ucrainei de azi, au jefuit orașul, iar la scurt timp după aceea au fost ridicate ziduri de apărare. Sub dinastia Severilor orașul a prosperat din nou: în 198, împărații Septimius Severus și Caracalla le-au scris locuitorilor pentru a le mulțumi pentru o sărbătoare și un dar generos. Vizita lui Caracalla din 211–212 pare să nu fi decurs bine, căci titlul onorific Ulpia dispare din inscripții, iar monetăria a fost închisă, dar a fost redeschisă după moartea lui.

Pe la 250, împăratul Deciu i-a învins pe goții lui Cniva într-o bătălie purtată lângă oraș. Nicopolis a crescut în continuare sub reformele lui Dioclețian, iar sub Constantin două clădiri noi cu nave despărțite de piloni, probabil depozite pentru armata de la Dunăre, au înlocuit construcțiile deteriorate din partea de nord a agorei. În 447 hunii lui Attila au distrus orașul. Pe la mijlocul secolului al V-lea a fost ridicat, lipit de vechiul zid sudic, un oraș fortificat mult mai mic, cu aproximativ un sfert din suprafața inițială, cuprinzând mai ales clădiri militare și biserici. A devenit sediu episcopal, iar numele a doi episcopi timpurii sunt cunoscute: Marcellus în 451 și Amantius în 518.

Unul dintre capitolele cele mai remarcabile este lingvistic. În 347–348, episcopul got, misionar și traducător Wulfila a primit de la împăratul Constanțiu al II-lea îngăduința de a se așeza lângă oraș împreună cu grupul său de convertiți. Acolo a conceput alfabetul gotic și a supravegheat traducerea Bibliei din greacă în gotică, motiv pentru care orașul este uneori numit leagănul tradiției literare germanice.

Orașul a fost distrus de avari și slavi la sfârșitul secolului al VII-lea. Mai târziu, pe ruine a apărut o mică așezare bulgară, care a durat din secolul al IX-lea până în al XIV-lea. Arheologii studiază situl din 1900, iar săpăturile aduc în continuare descoperiri: în 2015 au ieșit la iveală rămășițele unei clădiri mari, probabil reședința unui funcționar al piețelor, iar în 2018 un altar închinat zeiței Tyche, cu o inscripție grecească adaptată după o epigramă atribuită lui Demostene.

Curiozități despre Nicopolis ad Istrum

  • Thermoperipatos, o clădire încălzită cu magazine și alei acoperite, construită în 184–185 sub Commodus, a fost identificată doar aici dintre toate orașele Imperiului Roman.
  • Apeductul vestic măsura 25 km și traversa valea Roșiței pe un pod de aproape 3 km, înalt de circa 18–20 de metri; apa provenea din zona peșterii de lângă Musina.
  • Excavațiile au scos la lumină singurele coloane cu secțiune în formă de inimă cunoscute în Bulgaria, precum și frize ionice bogat decorate la agora.
  • Orașul avea un sistem de încălzire cu hipocaust și chiar o alee în aer liber, încălzită iarna.
  • Obeliscul lui Quintus Julius, un aristocrat al orașului, stă și azi în picioare, înalt de 14 metri, la țară, lângă Lesicheri, la circa 12 km vest de ruine.
  • Situl se află din 1984 pe lista provizorie UNESCO și nu trebuie confundat cu orașul dunărean Nikopol, aflat mult mai spre vest.

Tururi lângă Nicopolis ad Istrum

Experiențe din zonă pe care le poți rezerva online prin Viator:

Vizitarea Nicopolis ad Istrum: ce poți vedea

  • Rezervația se întinde pe circa 21,5 hectare. Căutați străzile romane pavate cu canalele lor, agora cu colonada, odeonul, băile și porțile zidului de apărare.
  • La vest de oraș se află un mare rezervor de apă, castellum aquae, parte din sistemul apeductului.
  • Ruinele sunt, se pare, deschise vizitatorilor din primăvara timpurie până în toamna târzie; verificați programul actual înainte de a pleca.
  • Multe descoperiri sunt expuse la Muzeul Regional de Istorie din Veliko Tărnovo.
  • Veliko Tărnovo, cu dealurile și bisericile sale medievale, este baza firească pentru excursie.

Programul, accesul și condițiile se pot schimba. Verifică înainte de a pleca.

Hartă: unde se află Nicopolis ad Istrum

Fotografii: Nicopolis ad Istrum

Sursa de apă a apeductului de la Nicopolis ad Istrum
Vestigii ale apeductului care alimenta Nicopolis ad Istrum
Nicopolis ad Istrum lângă satul Polikraiște, vedere panoramică
Nicopolis ad Istrum, vedere panoramică asupra ruinelor, a doua imagine
Nicopolis ad Istrum, vedere panoramică asupra ruinelor, a treia imagine

Întrebări

Ce este Nicopolis ad Istrum?

Nicopolis ad Istrum este un oraș roman și bizantin timpuriu din nordul Bulgariei, întemeiat de împăratul Traian între 102 și 106. Ruinele sale formează o rezervație arheologică.

Unde se află Nicopolis ad Istrum și cât de departe este de Veliko Tărnovo?

Ruinele se află lângă satul Nikyup, la circa 20 km nord de Veliko Tărnovo, lângă drumul spre Ruse și râul Roșița.

De ce a fost întemeiat Nicopolis ad Istrum?

Traian l-a întemeiat în amintirea victoriei asupra dacilor și a aliaților lor și i-a dat numele său de familie, Ulpia.

Ce face special orașul Nicopolis ad Istrum?

Are o clădire publică unică, numită thermoperipatos, un apeduct lung cu un pod înalt și o legătură cu Wulfila, care a creat alfabetul gotic în apropiere.

Ce se poate vedea azi la Nicopolis ad Istrum?

Se văd străzi pavate, agora cu colonada, odeonul, băile, porțiuni din ziduri și porți, precum și fântâni.

Merită o escapadă de la Veliko Tărnovo?

Da, pentru cei interesați de istoria romană este o abatere ușoară. Multe descoperiri din oraș sunt expuse la Muzeul Regional de Istorie din Veliko Tărnovo.

Și în apropiere