Biserică și mănăstireNordul Bulgariei și Dunărea

Biserica Sfântul Dimitrie din Tesalonic, Veliko Tarnovo

Biserica Sfântul Dimitrie din Tesalonic este un lăcaș ortodox bulgar medieval din Veliko Tarnovo, fosta capitală a celui de-al Doilea Țarat Bulgar. Se află la poalele dealului Trapezița, pe malul drept al râului Iantra, și este legată de revolta lui Asan și Petru din 1185. Refăcută în secolul XX pornind de la absida păstrată, este un popas memorabil pentru oricine se interesează de istoria Bulgariei.

Potrivit legendei, frații Asan și Petru au anunțat că sfântul-războinic Dimitrie a părăsit Tesalonicul pentru a-i ajuta pe bulgari și i-au ridicat această biserică înaintea revoltei din 1185.

UndeLa poalele dealului Trapezița, pe malul drept al Iantrei, în Veliko Tarnovo

TipBiserică ortodoxă bulgară medievală, reconstruită în secolul XX

Ideal pentruPasionații de istorie, iubitorii de artă și arhitectură medievală și cei care explorează Veliko Tarnovo pe jos

Cum ajungiÎn Veliko Tarnovo, aproape de poalele dealurilor Trapezița și Țareveț, în afara fortificațiilor medievale

Istoria bisericii Sfântul Dimitrie

Biserica se află la poalele nord-estice ale dealurilor Trapezița și Țareveț, pe malul drept al râului Iantra, în afara fortificațiilor medievale ale orașului. Sursele bulgare o descriu drept cea mai veche și cea mai precis datată biserică medievală din Tarnovo. Este legată de proclamarea revoltei din 1185, condusă de boierii Asan și Petru, care a înlăturat stăpânirea bizantină și a dus la restabilirea Țaratului Bulgar, cu Tarnovo drept capitală. Cronicarul bizantin Niketas Choniates povestește că revolta a fost proclamată aici.

O legendă adaugă un detaliu pitoresc: frații au anunțat că Sfântul Dimitrie, sfântul războinic și ocrotitor al Tesalonicului, își va părăsi orașul și va veni la Tarnovo să-i ajute pe răsculații bulgari, iar ei au ridicat și sfințit în cinstea lui o biserică. Se crede că în primii ani ai țaratului biserica a fost una domnească și a primit danii de la membri ai dinastiei Asanestilor. Sursele bulgare adaugă că aici au fost încoronați primii conducători ai dinastiei, Petru, Asan și Caloian.

Biserica făcea parte dintr-o mănăstire mare, în partea de sud-est a căreia se afla. Atât biserica, cât și mănăstirea au fost distruse în al treilea sfert al secolului al XIII-lea, cel mai probabil de un cutremur. Mai târziu, în curtea mănăstirii și în jurul clădirilor distruse s-a format o mare necropolă creștină, folosită și sub stăpânirea otomană; peste 500 de înmormântări au fost cercetate și sunt păstrate într-un osuar din nordul curții. În perioada Renașterii bulgare, biserica a fost legată de breasla tăbăcarilor.

La sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul celui de-al XIX-lea, biserica a fost jefuită de tâlhari, iar în a doua jumătate a secolului al XIX-lea se afla într-o stare foarte proastă, cum au notat cercetători bulgari și străini, printre care Felix Philipp Kanitz. Cutremurul din 1913 a distrus-o complet, rămânând doar absida, cu fragmente din frescele originale. Primele săpături în naos și în curte au avut loc între 1906 și 1921, iar cercetările științifice complete au început în 1971, sub conducerea Yankăi Nikolova și a lui M. Robov. Ele au clarificat planul bisericii, fazele de construcție și bogatul decor exterior.

Biserica a fost reconstruită între 1977 și 1985 pe baza resturilor păstrate și după exemplul unor biserici bulgare mai bine conservate din aceeași epocă; proiectul a fost condus de arhitectul Teofil Teofilov. A fost deschisă ca muzeu în 1985, la 800 de ani de la revolta lui Petru și Asan. Are o singură navă și o absidă cu cinci laturi, plan în cruce cu cupolă și pronaos, iar zidurile sunt din piatră alternată cu câte trei rânduri de cărămidă, împodobite cu arcade oarbe, rozete smălțuite și forme colorate. Din frescele originale s-au păstrat două straturi, unul mai vechi și unul mai nou.

Curiozități despre biserica Sfântul Dimitrie

Potrivit legendei, boierii Asan și Petru au anunțat că Sfântul Dimitrie își va părăsi Tesalonicul și va veni la Tarnovo să-i ajute pe răsculații bulgari.
Sursele bulgare o numesc cea mai veche și cea mai precis datată biserică medievală din Veliko Tarnovo.
Cutremurul din 1913 a distrus complet biserica, lăsând doar absida și fragmente din frescele originale.
Biserica refăcută este reconstrucția unei clădiri despre care nu se cunoaște nicio imagine grafică originală.
Biserica poartă numele lui Dimitrie din Tesalonic, născut în acel oraș în secolul al III-lea și, potrivit tradiției, ucis cu sulița în 306.
Peste 500 de înmormântări din necropola creștină de mai târziu de pe loc sunt păstrate într-un osuar special din nordul curții.

Tururi lângă Biserica Sfântul Dimitrie din Tesalonic, Veliko Tarnovo

Experiențe din zonă pe care le poți rezerva online prin Viator:

ATV/QUAD Off-Road Tour in Veliko Tarnovo and Arbanasi

★ 5 (61 recenzii) · 1,5 h

Vezi detaliile ›

Admission Ticket to Illusions in Museum in Veliko Turnovo

★ 4,8 (41 recenzii) · 1 h

Vezi detaliile ›

Interactive Presentation about Bulgarian Poets

★ 5 (19 recenzii) · 40 min

Vezi detaliile ›

Veliko Tarnovo and Arbanasi day tour from Sofia with pickup

★ 4,9 (19 recenzii) · 10 h

Vezi detaliile ›

Vizitarea bisericii Sfântul Dimitrie: ce să știi

Din 1985, biserica este obiectiv muzeal, deci se vizitează ca monument, nu ca biserică de parohie activă.
Priviți fațadele: arcadele oarbe, rozetele ceramice smălțuite și formele colorate din zidărie sunt tipice pentru bisericile din Tarnovo de la sfârșitul Evului Mediu.
În zona altarului s-au păstrat resturi din două straturi de fresce, printre care Părinții Bisericii din stratul vechi și Pietà din cel nou.
Osuarul cu înmormântările din vechea necropolă se află în nordul curții.
Verificați programul actual înainte de plecare. Dealurile Trapezița și Țareveț, cu Turnul lui Balduin, sunt aproape.

Programul, accesul și condițiile se pot schimba. Verifică înainte de a pleca.

Hartă: unde se află Biserica Sfântul Dimitrie din Tesalonic, Veliko Tarnovo

Fotografii: Biserica Sfântul Dimitrie din Tesalonic, Veliko Tarnovo

Întrebări

Ce este biserica Sfântul Dimitrie din Tesalonic din Veliko Tarnovo?

Este o biserică ortodoxă bulgară medievală din Veliko Tarnovo, fosta capitală a celui de-al Doilea Țarat Bulgar. Este legată de revolta lui Asan și Petru din 1185.

De ce este biserica importantă pentru istoria Bulgariei?

Potrivit cronicarului bizantin Niketas Choniates, aici a fost proclamată în 1185 revolta lui Asan și Petru, care a refăcut statul bulgar.

Este biserica originală?

Doar în parte. Cutremurul din 1913 a lăsat doar absida cu fragmente de fresce, iar biserica a fost reconstruită între 1977 și 1985 pe baza resturilor.

Unde se află biserica Sfântul Dimitrie din Veliko Tarnovo?

La poalele nord-estice ale dealurilor Trapezița și Țareveț, pe malul drept al râului Iantra, în afara fortificațiilor medievale.

Cine a fost Sfântul Dimitrie din Tesalonic?

Dimitrie a fost un sfânt războinic, născut potrivit tradiției în Tesalonic în secolul al III-lea. Lui i-au închinat Asan și Petru biserica.

Ce alte obiective sunt lângă biserica Sfântul Dimitrie?

Turnul lui Balduin și dealul Trapezița se află la circa 1 km, iar Biserica Sfinții Patruzeci de Mucenici și Mănăstirea Schimbarea la Față sunt și ele în zona Veliko Tarnovo.