Die Demetrioskirche von Thessaloniki in Weliko Tarnowo
Die Demetrioskirche ist eine mittelalterliche bulgarisch-orthodoxe Kirche in Weliko Tarnowo, der früheren Hauptstadt des Zweiten Bulgarischen Reiches. Sie steht am Fuß des Hügels Trapesiza am rechten Ufer der Jantra und ist mit dem Aufstand von Assen und Petar im Jahr 1185 verbunden. Im 20. Jahrhundert aus der erhaltenen Apsis wiederaufgebaut, ist sie ein eindrucksvoller Halt für alle, die sich für bulgarische Geschichte interessieren.
Der Überlieferung nach verkündeten die Brüder Assen und Petar, der Kriegerheilige Demetrios habe Thessaloniki verlassen, um den Bulgaren zu helfen, und bauten ihm vor dem Aufstand von 1185 diese Kirche.
Die Geschichte der Demetrioskirche
Die Kirche steht am nordöstlichen Fuß der Hügel Trapesiza und Zarewez, am rechten Ufer der Jantra und außerhalb der mittelalterlichen Befestigungen der Stadt. Bulgarische Quellen bezeichnen sie als die älteste und genauest datierte mittelalterliche Kirche von Tarnowo. Sie ist mit der Ausrufung des Aufstands von 1185 unter Führung der Bojaren Assen und Petar verbunden, der die byzantinische Herrschaft abschüttelte und zur Wiederherstellung des Bulgarischen Reiches mit Tarnowo als Hauptstadt führte. Der byzantinische Chronist Niketas Choniates berichtet, dass der Aufstand hier ausgerufen wurde.
Eine Legende fügt ein anschauliches Detail hinzu: Die Brüder verkündeten, der heilige Demetrios, der kriegerische Schutzpatron von Thessaloniki, werde seine Stadt verlassen und nach Tarnowo kommen, um den bulgarischen Aufständischen zu helfen, und sie bauten und weihten ihm zu Ehren eine Kirche. Man vermutet, dass sie in den Anfangsjahren des Reiches eine Königskirche war und Spenden von Mitgliedern der Assen-Dynastie erhielt. Bulgarische Quellen fügen hinzu, dass hier die ersten Herrscher der Dynastie, Petar, Assen und Kalojan, gekrönt wurden.
Die Kirche gehörte zu einem großen Kloster, in dessen südöstlichem Teil sie stand. Kirche und Kloster wurden im dritten Viertel des 13. Jahrhunderts zerstört, wahrscheinlich durch ein Erdbeben. Später entstand im Klosterhof und um die zerstörten Gebäude ein großer christlicher Friedhof, der auch unter osmanischer Herrschaft genutzt wurde; über 500 Bestattungen wurden untersucht und werden in einem Beinhaus im Norden des Hofes aufbewahrt. In der Zeit der Bulgarischen Wiedergeburt war die Kirche mit der Gerberzunft verbunden.
Im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert wurde die Kirche von Räubern geplündert, und in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts war sie in sehr schlechtem Zustand, wie bulgarische und ausländische Forscher, darunter Felix Philipp Kanitz, festhielten. Das Erdbeben von 1913 zerstörte sie vollständig; nur die Apsis mit Fragmenten der ursprünglichen Fresken blieb stehen. Erste Grabungen im Naos und im Hof fanden von 1906 bis 1921 statt, umfassende wissenschaftliche Ausgrabungen begannen 1971 unter Janka Nikolowa und M. Robow. Sie klärten den Grundriss, die Bauphasen und die reiche Außendekoration.
Die Kirche wurde von 1977 bis 1985 anhand der erhaltenen Reste und nach dem Vorbild besser erhaltener bulgarischer Kirchen derselben Zeit wiederaufgebaut; das Projekt leitete der Architekt Teofil Teofilow. 1985 wurde sie zum 800. Jahrestag des Aufstands von Petar und Assen als Museum eröffnet. Sie hat ein Schiff und eine fünfseitige Apsis, einen Kreuzkuppelgrundriss mit Narthex und Mauern aus Stein im Wechsel mit je drei Ziegelreihen, geschmückt mit Blendbögen, glasierten Rosetten und farbigen Figuren. Von den ursprünglichen Fresken sind zwei Schichten erhalten, eine frühere und eine spätere.
Kurioses über die Demetrioskirche
- Der Legende nach verkündeten die Bojaren Assen und Petar, der heilige Demetrios werde Thessaloniki verlassen und nach Tarnowo kommen, um den bulgarischen Aufständischen zu helfen.
- Bulgarische Quellen nennen sie die älteste und genauest datierte mittelalterliche Kirche in Weliko Tarnowo.
- Das Erdbeben von 1913 zerstörte die Kirche vollständig; nur die Apsis und Fragmente der ursprünglichen Fresken blieben übrig.
- Die heutige Kirche ist die Rekonstruktion eines Bauwerks, von dem kein grafisches Abbild des Originals bekannt ist.
- Die Kirche ist nach Demetrios von Thessaloniki benannt, der der Überlieferung nach im 3. Jahrhundert in dieser Stadt geboren und 306 mit einem Speer getötet wurde.
- Über 500 Bestattungen des späteren christlichen Friedhofs an dieser Stelle werden in einem eigenen Beinhaus im Norden des Kirchhofs aufbewahrt.
Touren in der Nähe: Demetrioskirche (Weliko Tarnowo)
Erlebnisse in der Umgebung, die Sie online über Viator buchen können:

ATV/QUAD Offroad Tour in Veliko Tarnovo und Arbanasi
Details ansehen ›
Eintrittskarte für Illusionen im Museum in Veliko Turnovo
Details ansehen ›
Interaktive Präsentation über bulgarische Dichter
Details ansehen ›
Veliko Tarnovo und Arbanasi Tagestour ab Sofia mit Abholung
Details ansehen ›Einige Beschreibungen sind maschinell übersetzt.
Die Demetrioskirche besuchen: das sollten Sie wissen
- Seit 1985 ist die Kirche eine Museumsstätte, sie wird also als Denkmal und nicht als aktive Pfarrkirche besucht.
- Achten Sie auf die Fassaden: Blendbögen, glasierte Keramikrosetten und farbige Figuren im Mauerwerk sind typisch für spätmittelalterliche Kirchen in Tarnowo.
- Im Altarraum sind Reste zweier Freskenschichten erhalten, darunter die Kirchenväter der früheren und die Pietà der späteren Schicht.
- Das Beinhaus mit den Bestattungen des alten Friedhofs steht im Norden des Hofes.
- Prüfen Sie vor der Anreise die aktuellen Öffnungszeiten. Die Hügel Trapesiza und Zarewez mit dem Balduinturm liegen ganz in der Nähe.
Öffnungszeiten, Zugang und Bedingungen können sich ändern. Bitte vorab prüfen.
Karte: Lage von Demetrioskirche (Weliko Tarnowo)
Fotos: Demetrioskirche (Weliko Tarnowo)





Fragen
Was ist die Demetrioskirche in Weliko Tarnowo?
Sie ist eine mittelalterliche bulgarisch-orthodoxe Kirche in Weliko Tarnowo, der früheren Hauptstadt des Zweiten Bulgarischen Reiches. Sie ist mit dem Aufstand von Assen und Petar von 1185 verbunden.
Warum ist die Kirche für die bulgarische Geschichte wichtig?
Nach dem byzantinischen Chronisten Niketas Choniates wurde hier 1185 der Aufstand von Assen und Petar ausgerufen, der das Bulgarische Reich wiederherstellte.
Ist die Kirche original?
Nur zum Teil. Das Erdbeben von 1913 ließ nur die Apsis mit Freskenfragmenten übrig; die Kirche wurde 1977 bis 1985 anhand der Reste wiederaufgebaut.
Wo liegt die Demetrioskirche in Weliko Tarnowo?
Am nordöstlichen Fuß der Hügel Trapesiza und Zarewez, am rechten Ufer der Jantra, außerhalb der mittelalterlichen Befestigungen.
Wer war der heilige Demetrios von Thessaloniki?
Demetrios war ein Kriegerheiliger, der Überlieferung nach im 3. Jahrhundert in Thessaloniki geboren. Ihm weihten Assen und Petar die Kirche.
Was gibt es in der Nähe der Demetrioskirche noch zu sehen?
Der Balduinturm und der Hügel Trapesiza sind rund 1 km entfernt, und auch die Kirche der Vierzig Märtyrer und das Kloster der Verklärung liegen im Raum Weliko Tarnowo.
Auch in der Nähe
Kirche der Heiligen Vierzig Märtyrer
Weliko Tarnowo · Zarenkirche von 1230 mit Herrschergräbern und Säulen
400 m entfernt
Balduinturm
Weliko Tarnowo · Turm des gefangenen Kreuzfahrerkaisers
850 m entfernt
Trapesiza
Weliko Tarnowo · Kirchenruinen auf der zweiten Zitadelle der Hauptstadt
1 km entfernt
Preobraschenski-Kloster
Weliko Tarnowo · freskenreiches Kloster in der Jantra-Schlucht
4,5 km entfernt