Moscheea Dzhumaya, moscheea de vineri din Plovdiv
Moscheea Dzhumaya se află în centrul pietonal din Plovdiv, la poalele dealului Taksim Tepe, și este una dintre cele mai vechi și mai mari moschei otomane din Balcani. Zidurile din cărămidă și piatră alternate, minaretul înalt și interiorul pictat o fac un reper discret printre obiectivele romane și din epoca renașterii ale orașului. Se vizitează ușor în cadrul unei plimbări prin centrul vechi.
Nimeni nu știe sigur când a fost construită această moschee: inscripția inițială s-a pierdut, iar specialiștii dezbat între anii 1360 și anii 1430. Oricum, ar putea fi cea mai veche clădire otomană mare din Balcani.
Istoria Moscheii Dzhumaya
Moscheea Dzhumaya, numită și Moscheea de Vineri (în turcă Cuma Camii) sau Ulu Dzhumaya, „Marea Moschee de Vineri”, se află în inima orașului Plovdiv. Sub stăpânire otomană orașul se numea Filibe, era capitala părții bulgărești a Traciei și, până în 1455–1456, reședința beilerbeiului Rumeliei. Moscheea aparține acestei perioade timpurii a Plovdivului otoman.
Nu se știe exact când a fost construită, pentru că inscripția inițială nu s-a păstrat. Unii autori o atribuie sultanului Murad I, care a domnit între 1362 și 1389 și al cărui titlu Hüdavendigâr, „stăpân al lumii”, dă unul dintre numele clădirii; această opinie e susținută și de călătorul Evliya Çelebi, în secolul al XVII-lea. Astăzi predomină părerea că ea se datorează lui Murad II, în primele decenii ale secolului al XV-lea. Cronicarul Abdurrahman Hibri i-o atribuie lui, iar în secolul al XVI-lea moscheea nu avea o fundație proprie, ci era întreținută din fondurile pe care Murad II le alocase unor așezăminte din Edirne. Dacă totuși a fost ridicată sub Murad I, ar fi cel mai vechi monument otoman mare din Balcani.
O legendă locală spune că moscheea ar fi înlocuit o biserică a Sfintei Petca, ridicată după trecerea moaștelor ei prin oraș în 1228, iar în secolul al XIX-lea scriitorul Lyuben Karavelov nota că aici fusese cândva o biserică. Ideea se bazează doar pe tradiția orală. În timpul restaurării din 2006–2008, care a ajuns până la fundații, nu s-a găsit nicio urmă a unei clădiri mai vechi.
Zidurile sunt alcătuite din straturi alternante, două rânduri de cărămidă la un rând de piatră cioplită, cu cărămizi așezate și vertical între blocuri. Tehnica era folosită în Balcani înainte de otomani pentru biserici și alte clădiri, ceea ce arată că meșterii erau probabil localnici sau creștini aduși la lucru. Sala de rugăciune măsoară circa 33 pe 27 de metri, iar minaretul se înalță în colțul nord-estic al fațadei principale, decorat cu câmpuri în formă de romb, tipice începutului secolului al XV-lea. Picturile murale din interior datează de la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul celui de-al XIX-lea. În colțul sud-vestic a fost montat în 1878 un ceas solar.
Secolele următoare nu au fost blânde cu clădirea. Porticul cu arcade al fațadei de nord a fost demolat după 1880 și înlocuit de un chioșc de lemn cu mici prăvălii, iar minaretul a fost avariat de cutremurul din 1928. Între 2006 și 2008 moscheea a fost restaurată temeinic cu fonduri ale municipalității Istanbulului: zidurile și stâlpii au fost consolidați, acoperișul a fost refăcut, vârful minaretului a fost reconstruit, iar straturile ulterioare de vopsea au fost îndepărtate pentru a scoate la iveală cea mai veche decorație păstrată, probabil din jurul anului 1785. În fostul chioșc de lemn funcționează acum o cofetărie și birouri ale muftiatului din Plovdiv.
Curiozități despre Moscheea Dzhumaya
- Numele înseamnă „Moscheea de Vineri”: în turcă este Cuma Camii, iar otomanii i-au spus și Moscheea lui Murad, după sultanul cu care era asociată.
- O poezie înscrisă deasupra intrării de nord este scrisă în turca otomană, iar un ceas solar montat în colțul sud-vestic în 1878 arată și azi ora.
- Zidăria „în celule” din cărămidă și piatră se întâlnește și la Casa Boierului din Melnik, iar ziduri asemănătoare au Moscheea Verde din İznik și Moscheea Hüdavendigâr din Bursa.
- Spre deosebire de moscheile otomane mai târzii, cu o singură cupolă, sala de rugăciune este acoperită aici de mai multe cupole sprijinite pe stâlpi din centrul clădirii.
- Sub cupola centrală exista cândva o fântână de ciment, făcută la începutul secolului al XX-lea, care servea mai degrabă ca simbol al curții pe care o are orice moschee decât pentru spălarea rituală.
- Dacă datarea timpurie e corectă, Moscheea Dzhumaya este mai veche decât moscheea Eski din Haskovo (1395), socotită și ea printre cele mai vechi monumente otomane din Bulgaria.
Tururi lângă Moscheea Dzhumaya
Experiențe din zonă pe care le poți rezerva online prin Viator:

Food Walk: Bulgarian Food and Culture Tour in Plovdiv
Vezi detaliile ›
Plovdiv, Asen's Fortress and Bachkovo Monastery small group tour with pickup
Vezi detaliile ›
E-Motorcycle Tour in Rhodope Mountains to a Beautiful Canyon View
Vezi detaliile ›
Plovdiv Full-Day Small-Group Tour from Sofia with Pickup
Vezi detaliile ›Vizitarea Moscheii Dzhumaya: ce trebuie să știi
- Moscheea se află în zona pietonală din centrul orașului Plovdiv, așa că se ajunge ușor pe jos și se potrivește firesc într-o plimbare prin orașul vechi.
- Este un lăcaș de cult în funcțiune: îmbrăcați-vă decent, păstrați liniștea și verificați programul actual și condițiile de vizitare înainte de plecare.
- Priviți zidurile exterioare din cărămidă și piatră alternate, minaretul din colțul nord-estic și ceasul solar din colțul sud-vestic.
- Chiar alături se află rămășițele stadionului roman din Philippopolis, iar Nebet Tepe și Basilica Episcopală sunt la câțiva pași.
- În anexa care a înlocuit vechiul chioșc de lemn funcționează acum o cofetărie, un loc potrivit pentru o pauză după vizită.
Programul, accesul și condițiile se pot schimba. Verifică înainte de a pleca.
Hartă: unde se află Moscheea Dzhumaya
Fotografii: Moscheea Dzhumaya





Întrebări
Ce este Moscheea Dzhumaya din Plovdiv?
Este o moschee otomană timpurie de vineri din centrul orașului Plovdiv, socotită una dintre cele mai vechi și mai mari moschei otomane din Balcani. I se spune și Ulu Dzhumaya sau Moscheea lui Murad.
Când a fost construită Moscheea Dzhumaya?
Datarea este disputată, pentru că inscripția inițială s-a pierdut. Unii cercetători indică domnia lui Murad I (înainte de 1389), dar azi predomină Murad II, probabil în primele decenii ale secolului al XV-lea.
A fost Moscheea Dzhumaya construită pe locul unei biserici?
O legendă locală vorbește despre o biserică a Sfintei Petca, dar ea se bazează doar pe tradiție. Restaurarea până la fundații din 2006–2008 nu a găsit urme ale unei clădiri mai vechi.
Unde se află Moscheea Dzhumaya?
Se află în centrul orașului Plovdiv, în zona pietonală de la poalele dealului Taksim Tepe, aproape de rămășițele stadionului roman.
Ce o face deosebită pe plan arhitectural?
Zidurile alternează cărămida și piatra, o tehnică cunoscută în Balcani încă dinaintea otomanilor, iar sala de rugăciune este acoperită de mai multe cupole pe stâlpi centrali. Minaretul înalt este decorat cu un model de romburi.
Se poate vizita Moscheea Dzhumaya?
Este o moschee în funcțiune, așa că vizitați-o cu respect și aflați la fața locului programul actual și condițiile de vizitare înainte de a merge.
Și în apropiere
Stadionul roman din Plovdiv
Plovdiv · stadion roman de 30 000 de locuri sub strada principală
50 m distanță
Nebet Tepe
Plovdiv · cetate preistorică cu un tunel roman secret
500 m distanță
Bazilica Episcopală din Philippopolis
Plovdiv · uriașă biserică din secolul IV, cu mozaicuri cu păsări exotice
550 m distanță
Monumentul Alyosha
Plovdiv · soldat sovietic uriaș deasupra orașului
1 km distanță