Biserică și mănăstireRodopi și sudul Bulgariei

Mănăstirea Bachkovo, o ctitorie georgiană la poalele Rodopilor

Mănăstirea Bachkovo, închinată Adormirii Maicii Domnului, se află pe malul drept al râului Cepelare, la circa 10 km sud de Asenovgrad, la poalele Rodopilor. Întemeiată în 1083, este a doua mănăstire ca mărime din Bulgaria și îmbină moștenirea georgiană, bizantină și bulgară în biserici, picturi murale și un osuar medieval. Este o ocolire ușoară și plină de satisfacții de la Plovdiv.

Un principe georgian aflat în slujba Bizanțului a întemeiat Bachkovo în 1083 și a scris în regulă că monahii trebuie să știe georgiana, iar cei greci să rămână afară.

UndeMalul drept al râului Cepelare, la circa 10 km sud de Asenovgrad și la circa 30 km sud de Plovdiv

TipMănăstire ortodoxă, întemeiată în 1083

Ideal pentruIubitorii de fresce medievale, de istorie bisericească și de artă din Renașterea bulgară, precum și pentru excursii de o zi de la Plovdiv

Cum ajungiCu mașina din Asenovgrad (circa 10 km), la circa 189 km de Sofia

Istoria Mănăstirii Bachkovo

Bachkovo a fost întemeiată în 1083 de Grigore Pakourianos, un important om de stat și comandant militar georgian aflat în slujba Bizanțului, împreună cu fratele său Abasios. De la început a fost un centru monahal georgian în străinătate, comparabil cu Iviron de pe Muntele Athos. Regula scrisă de ctitor pentru obște, tipicul din 1083, s-a păstrat în copii grecești și georgiene. Ea cerea monahilor să știe georgiana, nu primea călugări greci și proteja mănăstirea de amestecul autorităților bisericești locale. O școală pentru tineri preda religia, matematica, istoria și muzica, iar scriptoriul a devenit cunoscut în surse drept școala de la Petritsoni. Printre cărturarii ei s-a numărat filosoful neoplatonician georgian Ioane Petritsi, care a trăit aproximativ între 1050 și 1130.

În secolul al XIII-lea monahii georgieni și-au pierdut preeminența, dar tradițiile lor s-au păstrat până în secolul al XIV-lea. În 1344 regiunea a trecut sub stăpânirea țarului bulgar Ivan Alexandru, care a patronat mănăstirea circa douăzeci de ani. Portretul său se păstrează în pridvorul osuarului. Otomanii au cucerit Plovdivul și Stanimaka în 1364. După căderea Târnovei în 1393, ultimul patriarh bulgar medieval, Eftimie, a fost exilat; se crede că a lucrat la școala mănăstirii și a murit în jurul anului 1404.

Mănăstirea a supraviețuit primelor valuri otomane, dar a fost jefuită și distrusă, apoi refăcută spre sfârșitul secolului al XV-lea. Un incendiu din 1595 a cruțat doar biserica Sfinții Arhangheli. Spre sfârșitul secolului al XVI-lea obștea a cerut învoire pentru a reînnoi biserica ruinată, iar actuala biserică principală a Adormirii a fost terminată în 1604 pe temeliile celei mai vechi, după modelul bisericilor trilobate din Athos. Trapeza datează de la începutul secolului al XVII-lea, iar frescele din pridvorul bisericii au fost pictate în 1643.

În 1745 mănăstirea a intrat sub Patriarhia de la Constantinopol și a devenit un loc important de contact cultural greco-bulgar. În deceniile al patrulea și al cincilea ale secolului al XIX-lea, bulgari din zonă și susținători ai mișcării naționale, printre care frații Stoian și Valko Calâkov, au plătit o extindere majoră. Paraclisul Sfântul Nicolae a fost ridicat în 1836, iar tânărul pictor Zahari Zograf l-a împodobit în 1840. În 1846, Alexi Atanasov din Negușeva a pictat marele mural „Panorama” pe peretele trapezei. În 1894, patriarhul de la Constantinopol a renunțat la autoritatea asupra mănăstirii și a trecut-o Exarhatului Bulgar.

Secolul al XX-lea a adus noi pagube și reconstrucții. Incendii au lovit aripile de locuit în 1912 și 1947, iar biblioteca seminarului, evacuată aici de la Plovdiv între 1941 și 1947, a ars în 1947. Aripile au fost refăcute în etape, iar curtea de sud a fost renovată la începutul anilor 1980. Astăzi Bachkovo este o mănăstire activă, subordonată direct Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Bulgare, iar ziua ei de sărbătoare este 15 august.

Curiozități despre Mănăstirea Bachkovo

Osuarul, la circa 300 m de complexul principal, este singura parte păstrată din mănăstirea inițială. Are două niveluri identice, iar la parter se află 14 nișe funerare. Sursele descriu acest plan ca fiind necunoscut în altă parte a lumii.
În curte se întinde un copac de jujubier adus din Georgia, iar mănăstirea distilează o cunoscută rachie de jujube, djindjifilova rakia.
Muralul „Panorama” din fața trapezei este descris drept cea mai mare pictură murală cu scene din Peninsula Balcanică. Pictorul a folosit drept model o gravură pe cupru făcută la Viena în 1807 și a adăugat detalii proprii, inclusiv portul de sărbătoare al femeilor din Rodopi.
O cruce argintată și aurită de pe cupola bisericii principale poartă inscripția georgiană „Învinge întotdeauna!”.
Muzeul mănăstirii păstrează un firman al sultanului din 1452 și o sabie pe care, potrivit legendei, împăratul Frederic Barbarossa a lăsat-o aici.
Bachkovo se numără printre locurile din romanul-bestseller „Istoricul” al Elizabethei Kostova, din 2005.

Tururi lângă Mănăstirea Bachkovo

Experiențe din zonă pe care le poți rezerva online prin Viator:

Small group tour to Plovdiv, Asen's Fortress and Bachkovo Monastery

★ 4,8 (182 recenzii) · 9 h

Vezi detaliile ›

Wonderful Bridges-Bachkovo Monastery-Assen's Fortress - day tour from Plovdiv

★ 5 (41 recenzii) · 7 h

Vezi detaliile ›

Bachkovo Monastery & Asen's Fortress - day tour from Plovdiv

★ 5 (32 recenzii) · 3 h

Vezi detaliile ›

Plovdiv, Asen's Fortress and Bachkovo Monastery small group tour with pickup

★ 5 (27 recenzii) · 9 h

Vezi detaliile ›

Vizitarea Mănăstirii Bachkovo: ce să vezi

Clădirile mănăstirii formează două curți, cea nordică, inițială, și una sudică, adăugată în anii 1830. În biserica principală se păstrează icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului Eleusa, adusă din Georgia, care atrage mulți pelerini.
Merită căutate frescele din pridvorul bisericii din 1643, biserica Sfinții Arhangheli cu picturile lui Zahari Zograf din 1841 și paraclisul Sfântul Nicolae.
Și trapeza este pictată, iar „Panorama” se desfășoară pe peretele ei exterior.
Osuarul se află la circa 300 m de complexul principal; la etaj se află o biserică cu fresce medievale, printre care „Viziunea profetului Iezechiel”.
Este o mănăstire activă, așa că verificați programul actual și condițiile de vizitare înainte de plecare. Cetatea lui Asen este la numai 5 km.

Programul, accesul și condițiile se pot schimba. Verifică înainte de a pleca.

Hartă: unde se află Mănăstirea Bachkovo

Fotografii: Mănăstirea Bachkovo

Mănăstirea Bachkovo la poalele Rodopilor

Zidul exterior al părții sudice a aripii mănăstirii, curtea de nord

Mănăstirea Bachkovo, vedere spre clădiri

Mănăstirea Bachkovo, clopotnița și biserica

Întrebări

Ce este Mănăstirea Bachkovo?

Mănăstirea Bachkovo este o mare mănăstire ortodoxă din sudul Bulgariei, întemeiată în 1083. După Rila, este a doua mănăstire ca mărime din țară.

Unde se află Mănăstirea Bachkovo și cât e de la Plovdiv?

Se află pe malul drept al râului Cepelare, la circa 10 km sud de Asenovgrad și la circa 30 km sud de Plovdiv, la poalele Rodopilor.

Cine a întemeiat Mănăstirea Bachkovo?

Grigore Pakourianos, om de stat și comandant militar georgian în slujba Bizanțului, a întemeiat-o în 1083 împreună cu fratele său Abasios. Un timp a fost un centru monahal georgian.

Care este cea mai cunoscută icoană de la Bachkovo?

Icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului Eleusa, adusă din Georgia, se păstrează în biserica principală și atrage mulți pelerini.

Ce sunt muralul Panorama și osuarul?

Panorama este un mare mural din 1846 pe peretele exterior al trapezei, care înfățișează mănăstirea și împrejurimile. Osuarul este cea mai veche parte păstrată a complexului, la circa 300 m, cu fresce medievale.

Ce altceva merită văzut lângă Mănăstirea Bachkovo?

Cetatea lui Asen se află la circa 5 km, iar Mănăstirea Arapovo și Belintash la circa 14 km.